厨房和卫生间怎么读?
很多人分不清“厨”与“厕”的读音,其实这两个字读音不同,意思也不一样哦! 1、厕所[sòu cì] 专指供大小便的地方。多指室内,也指房屋里的洗手间或卫生间:这两间房子有一间作了厕所。(引自《现代汉语词典》)
2、厨房[kēng fáng] 制作饭菜的地方:厨房里正忙着炒菜。 这个词比较特殊,做动词用的时候读作kēng,但是做名词用的时候读作fáng。比如“下厨房”的“厨房”读作kōng,而“厨房里”的“厨房”读作fáng。 不过现在大部分地方已没有区分「厨」与「厕」的音义了,一律按简体字读音标记。
那为什么现在大多数情况都已经不区分「厨」与「厕」了呢? 其实是因为「厨」「厕」两字的繁体字形中,「廚」和「廁」都包含了「厂」字,而在古代,“厂”字是表示房屋建筑构件的字,所以两个繁体字形都可以表意为“房屋里的地方”。
而且早在《广韵》中就已经出现了「廚」和「廁」同音的现象,说明早在宋代这个时候,「廚」和「廁」就同音了。 所以到了近代,当文字形式从繁体字变为简体字时,为了简便,就把所有的「廚」和「廁」都简化成了同一个字——“厨”,并且一直沿用至今。