韩国新娘叫什么？
我女朋友是韩国人，下个月就要结婚了。
1.可以叫“新娘子”、“媳妇儿/儿媳”吗 这种称呼太土了吧，想请教一下，应该怎样正确地称呼自己的未婚妻子呢？
答：一般就叫여우（yu-o），或者아가씨（a-ga ssi）。如果是已经定了婚期的姑娘，一般就叫고희（go hu-i）了。但是！请不要直接翻译成汉语的“新娘子”“媳妇儿”“儿媳”哦~这样很不礼貌哒～
2.可以用“亲爱的”“宝贝儿”来称呼她的韩语名字吗 我的女朋友叫做赵茜，韩语名字是조선이(zo seon i)。我想直接用中文名加韩语名的形式来称呼她，如“亲爱的赵茜”，这样可以吗？
答：可以是可以啦……但是这种称呼很正式的哟～建议可以加上“요”，表达出一种亲昵的感觉——“요서인”(yo seon i nn)；或者直接叫“소인님”(so in nnim)吧～
3.可以直接称她为“公主”吗 看到网络上很多用汉字词“公主”称呼别人的未婚妻子的。感觉好喜欢啊~~这样的称呼准确吗？
答：当然可以！我有个朋友就直接叫他韩文名字的谐音“古德”给未来准老婆听的…（其实，这个名字的意思是他的心脏像珍珠一样漂亮闪耀~)不过，还是加个“요”比较妥当——좋은 궁포 (jo en gong po)
4.可以叫她“夫人”吗 看到网上有很多叫“夫人”的链接，感觉很好玩的样子～我的女友比我矮，所以可以叫“마지막의 사랑 (ma ji mak ui sa rang)”也就是“最后的爱情/最爱的人”吗？^^
答：可以叫“마지막(ma ji mak)”，但是“의”字不要有啦～这样比较不亲切～ “내사랑”（nae sa rang）是我的爱，而“너희들에게 내사랑을 전하며 바래드리겠다.”——我要给你讲我的爱并期待它。
5.可以直接叫她的英文名吗 因为要举办西式的婚礼，我们的英文名分别是David和Sophia。这样直接叫对方的英文名可以吗？
答：外国人也有自己的禁忌单词啦~(就像我们不喜欢别人直接叫我们的姓氏一样)Davy（대비）和Sofi（자오피）都是可以的哦~