水里藏毒蛇是什么生肖?
这个题目好恐怖,乍一看还以为是在问“水鬼是什么生肖”呢!不过仔细看看,这好像是个谜语,谜底是蛇。 那么这里就不得不提我的最爱——中国古代民间灯谜。我曾在一本书里看到过这样一条灯谜,与题主的谜面有异曲同工之妙,下面摘录于书(《中国谜史》P142): 这条面子的谜底也是蛇——“虫”在古文字中与“它”相通,而在很多典籍中,“蛇它”并提时,通常将“蛇”字放前,如《诗经·小雅·四月》云:“蟒虺绥绥,思心其夷。”东汉学者郑玄注笺:“蟒虺,蛇也。”
再来看谜面的形制,上句是一个动词加宾语的结构,下句是一个名词。这样的结构,在古代称为“上尾”,是古人做谜的重要技巧之一,用现代的话来说就是“切去末尾的字”。比如《三国志·吴书·吕蒙传》李昭德注引南朝宋裴松之的注释中有这样一句:“孙权假蒙以刀笔,蒙据案而视。”可见古代作谜,是要把一个完整的句子切割成一串短语的。
另外,从谜面上看,这是一个隐含谜。因为汉语中的许多词语是可以拆分的,上面那个动宾结构的短语可以进一步拆解为两个动词谓语中心词结构,从而形成另一个表达意思的短语。而“水里”“藏着”就是这样一个可拆分结构。这种手法现在称为“拆字”或“扣字”,是一种非常古老的制谜方法,至今仍然有人使用。 说到这个隐含谜,我又想起了一个经典笑话: 当然,用这个做谜面显然是很简单粗暴的,不够文雅——那么文雅一点的谜面应该是什么样的呢? 以上都是我瞎编的,但这确实是中国古代文人常用的制谜手法。至于答案么,你已经知道了。